|
|
25 října Traduzione Italiano
Dicen que todos tenemos un alma gemela, un angelito que viene para uno a la tierra, una pareja ideal... tu otra mitad, alguien muy especial... Y yo te busco y te busco sin poderte encontrar...
Temo que te me hayas muerto cuando yo era pequeño, o que hayas nacido en un confin de la tierra... o te hayas enamorado de alguien equivocado y ahora te haga daño.. y que yo ande perdido buscando tus pasos...
Por eso seguire y seguire, a la estrella de la mañana desesperado, seguire y seguire, a esa estrella que hace algun tiempo siguieron los magos... la seguiré y te encontrare en donde quiera que tu estes... para consolarte, rescatarte, para amarte...
Voy a buscarte en trabajos, hospitales y calles, y si te encuentro atrapada yo voy a liberarte, no me importa tu pasado yo te haré fuerte, tu me andas buscando...
Y aunque un día yo me entrégue, fue contigo con quien yo estaba soñando...
Seguire y seguire, a esa estrella que hace algun tiempo siguieron los magos la seguire y te encontrare en donde quiera que tu estes, por que al igual que yo se que a ella tú la vez...
Original @ £µkã. 01 září www.agaponeo.com
English Ok, this time I'm asking for the people that know me, to tell me something.
I'm asking for this people, yes you! Tha you know me, that you stayed with me, that we met, or that you are a friends, an old friend, or maybe you are a friend that I met on internet, even if we never have met each other in real life, but we know each other since a long time... "Describe me with 5 words (usually adjetives), and a few problems that I have". Describe my personality, or how I am.
So this post is ment for my friends, and for people that know me.
Write me the words with the comment option. You can write a few more words, than the asked.
Thanks. Also this is for a proyect that I will do soon...
PS: Remember One Post For Aga.
Italiano Ok, questa volta sto chiedendo alla gente che mi conosce, di dire cualcosa.
Sto chiedendo a questa gente, si tu! Che mi conosci, sei stato un po' con me, ci siamo conosciuti, o sei un amico, vecchio amico, o anche un amico che ho fatto su internet, anche se non ci siamo mai visti, ma ormai ci conosciamo da molto tempo... "Descrivimi con 5 parole (usualmente aggettivi), ed un paio di difetti". Descrivi la mia personalita o come sono.
Allora questo post e fatto per gli amici e le persone che mi conoscono.
Scrivete le parole come commenti. Potete scrivere un po' di piu di parole oltre alle chieste.
Grazie. Anche questo e' per un proggetto che faro prossimamente.
PS: Ricordatevi Un Post Per Aga.
Español Ok, esta vez estoy pidiendo a la gente que me conoce, de decir algo.
Estoy preguntando a esta gente, si tu! Que me conoces, que estuviste un poco conmigo, nos conocimos, o eres un amigo, un viejo amigo, o tambien un amigo que hice con internet, que aunque nunca nos hemos presentado de persona, pero nos conocemos desde hace mucho tiempo... "Descriveme con 5 palabras (normalmente adjetivos), y un par de defectos". Descrive mi personalidad o como soy.
Entonces este post esta hecho para los amigos y las personas que me conocen.
Escrivan las palabras dejandolas como comentarios. Pueden escrivir un poco mas de las palabras pedidas.
Gracias. Tambien este es un proyecto que hare proximamente.
PS: Recuerden Un Post Para Aga. 03 srpna One Post for Aga Un Post per Aga Un Post para Aga Aga를 위한 하나의 포스트
English Frist of all, thanks for your attention.
I need the favor of the world, and I hope to recive this with the bloggers of all around the world. I don't ask for money, I gently ask only one post. One simple post with a short sentence, lets say max 10 words, in a specific day. Wich day, I will tell you later. I don't ask to link my site, if you want to do, thanks. But I hope that you can spread the words. I ask for a specific simple "Tag", for the selected post.
I created an e-mail for this "Purpose": onepostforaga@gmail.com I ask with courtesy, who want to help me, to send me an e-mail, with the information of the site where the post will be. And if you want me to put a link to your site in this post. I personally will send a e-mail to confirm your registration to the "cause".
The "Progect", to many It might seem stupid or a little crazy. For me, is really important. If you decide to register, and at the end, you will not post "For me", I will be dissapointed but I will not care so much. Everyone is free to post what each one want.
Who will register to the "Cause", will recive a second e-mail, near the selected day. (Near the second week of September) And a last e-mail the day before the post.
After this post, there will be no more e-mail. Only I will see your e-mail address, and afther the post day, I will erease all of them. also the account onepostforaga@gmail.com will erased. I will not sell your address and I will not pass for spam. You have my word.
PD: Since I will be on vacation, maybe I will not be able to update the list on August, only a few days I will be able to do it. Thanks for helping me.
EDIT Since many people don't understand what I'm asking... I will explaing a little more. I want to be able, to make the specific day, when all the people that is helping me, to write in their onw Blogs a sentence that I will tell them to write... All people will write the same sentence, and it will be a short sentence. No offensive, it will be a nice sentence.
I will contact each person, a few days before of the "Selected Day", to tell them what to write. If you don't want to write it, ok... at least I try.
Italiano Principalmente grazie per l'attenzione.
Ho bisogno del favore del mondo, e spero poterlo avere con i bloggers di tutto il mondo. Non chiedo soldi, chiedo gentilmente un semplice post. Un semplice post con una frase piccola, diciamo massimo 10 parole, in un giorno specifico, il quale riferiro, piu in la. Non chiedo di mettere un link al mio sito, se volete farlo, grazie. Ma spero che possiate riferire ad altri. Chiedo semplicemente una "Tag" specifica, per il post scelto.
Ho creato una mail apposita per questo "Proggetto": onepostforaga@gmail.com Chiedo cortesemente, chi mi volesse aiutare, di mandarmi una mail, con informazione del sito dove il post sara presente. E se vuole che metta un link in questo post verso il vostro sito. Mandero io personalmente una mail di conferma aggiunta alla "causa".
Il "progetto" in questione, a molti potra sembrare banale o un po' pazzesco. Per me, e' molto importante. Se decideste di aderire, e poi alla fine, non posterete "Per Me", mi dispiacera un po' ma non me la prendero. Ognuno e libero di postare quello che vuole.
Chi aderira alla "Causa", ricevera un secondo e-mail, verso il giorno prescelto. (Circa la seconda settimana di Settembre) E un'ultimo e-mail il giorno prima del post.
Dopo questo post, non ci saranno piu e-mail. Il vostro indirizzo e-mail, lo vedro solo io, e li cancellero dopo il giorno in questione. Anche l'account onepostforaga@gmail.com sara cancellato. Non lo vendero i vostri indirizzi e non li passero per spam. Avete la mia parola.
PD: Per motivi di vacanza, forse non potro aggiornare la lista durante agosto, solo alcuni giorni lo potro fare. Grazie per aiutarmi.
EDIT Dopo aver visto che molta gente non capisce cosa volgio fare, spiegero di piu. Voglio riuscire a far si che, il giorno specifico in questione, tutte le persone che mi stanno aiutando, scrivano nei propri blogs una frase che gli diro di scrivere. Tutte le persone scriveranno la stessa frase, sara una frase corta. Non sara offensiva, sara una bella frase.
Contattero ogni persona, qualche giorno prima del "Giorno Decisivo", per dire cosa scrivere. Se non volete scriverla, ok... almeno ci ho provato.
Español Principalmente gracias por la atencion.
Necesito el favor de todo el mundo, y espero poderlo lograr con los bloggers de todo el mundo. No necesito dinero, pido gentilmente un simple post. Un simple post con una pequeña frase, digamos maximo de 10 palabras, en un dia en especial, el cual lo hare saber mas adelante. No pido que pongan un link a mi sitio, si lo quieren hacer, gracias. Pero espero che ustedes pueda decirlo a otros. Quiero simplemente una "Tag" especifica, para el post elejido.
Cree una e-mail especialmente para este "Proyecto": onepostforaga@gmail.com Pido cortesmente, quien me quiera ayudar, de mandarme una e-mail, con informacion sobre el sitio donde estara el post. Y si quieren que yo ponga un link en este post para vuestro sitio. Personalmente voy a mandar la e-amil confirmando la adesion a la "Causa".
El "Proyecto" en question, puede parecer estupido y un poco loco. Para mi, es muy importante. Si decides de agregarte, y luego al final no postaras "para mi", sera un poco una delusion, pero non lo tomare muy a pecho. Cada uno es libre de postar lo que quiere.
Quien estara en la "Causa", recivira un segundo e-mail, cerca del dia elijido. (Cerca de la segunda semana de Septiembre) Y un ultimo e-amil el dia antes del post.
Despues de aver hecho el post, non mandare mas e-mails. Vuestra direccion electronica, la vere solo yo, y las borrare el dia despues de haber postado. Tambien la cuenta onepostforaga@gmail.com sera cancelada. No voy a vender vuestras direcciones y no las pasare a los spams. Tienen mi palabra.
PD: En agosto estare de vacaciones, puede ser que no lograre actualizar la lista durante este mes, solo algunos dias lo podre hacer. Gracias por ayudarme.
EDIT Despues de ver que mucha gente no entendio lo que quiero hacer, voy a explicar un poco mas aqui. Quiero lograr hacer que, el dia especifico en questio, todas las personas que me estan ayudando, escriban en sus Blogs, una frase que les dire. Todas las personas escribiran la misma frase, sera una frase corta> No sera ofensiva, sera una frase tranquila y linda.
Voy a Contactar cada persona, unos dias antes del "Dia Desicivo", para decir lo que tienen que escribir. Si no quieren escribirla, ok... almenos trate.
한국어 일단 여러분들의 관심에 감사드립니다. 저는 지금 세계의 도움이 필요한 상태입니다. 그리고 저는 그 도움을 전 세계의 블로거들로부터 받고 싶습니다. 돈을 구걸하는 것도 아니고, 단 하나의 포스팅이면 됩니다. 한 문장이 들어간 간단한 문장을 올려 주시면 됩니다 (10 단어 이상은 안돼요) 그리고 포스팅(문장을 써주시는 것)은 특정한 날에 해주셔야 하는데 자세한 설명과 날짜는 나중에 말씀 드리겠습니다.
저는 여러분들께 이 프로젝트 홈페이지를 링크해 달라고 강요하는 것은 아니지만 만약 여러분들이 원하신다면 그렇게 해주세요. 감사합니다. 궁극적으로 제가 원하는 것은 여러분들께서 지금 이 글을 퍼트려 주시는 겁니다. 이것은 태그를 이용해 주시기를 부탁드립니다. 이 프로젝트를 위해 E-MAIL을 만들었는데, 주소는 다음과 같습니다. onepostforaga@gmail.com 그리고 저에게 도움을 주실 분을 구합니다. 만약 저에게 도움을 주고 싶으신 분은 저에게 이메일을 보내 주세요. 여러분께서 포스팅 하실 홈페이지의 정보와 함께. 또한 당신의 홈페이지에 제가 이 홈페이지를 위한 링크를 걸어도 되는지도 말씀해 주십시오. 만약 저에게 메일을 보내 주신다면, 저는 개인적으로 이메일로 연락을 드려 참여동기, 그리고 최종확인을 하겠습니다.
이 프로젝트는 조금 바보 같고 이상해 보입니다만 저에게는 굉장히 중요한 것입니다. 만약 당신이 저에게 도움을 주시기로 했지만 그것에 소홀해 지신다면 저는 실망할 것입니다. 하지만 괜찮아요. 포스팅을 하시는 것은 여러분의 자유입니다. 참여를 원하셔서 저에게 메일을 보내 주시는 분들께는, 제가 두번째 이메일을 보내드릴 겁니다. 9월의 2째주 즈음에요. 그리고 마지막 이메일은 최종 포스팅 날짜 전에 보내 드릴 겁니다.
그 이후에는 아마 더 이상 이메일을 보내 드리지 않을 겁니다. 그리고 여러분들이 최종 포스팅을 하신 이후에는 제 이메일을 포함한 모든 정보들을 지울 것입니다. 제가 스팸메일 회사에 여러분 메일 정보를 판다든지 하는 전혀 하지 말아 주세요.
추신: 곧 방학이 시작되기 때문에 8월달에는 제가 홈페이지에 업데이트는 하지 못할 것입니다. 단지 몇일만 가능합니다. 고맙습니다.
EDIT 많은 분들이 제가 부탁하는 일이 잘 이해가 안 된다고 하셔서 조금 더 부연설명을 하겠습니다.
저는 여러분에게 어떤 특정한 날짜를 알려드릴 것입니다. 그리고 그 날 모든 분들이 바로 동시에 자신의 블로그에 똑같은 짧은 문장 하나씩을 쓰도록 부탁하려고 합니다. 그 문장은 무례하거나 이상한 것이 아니라 그냥 좋은 문장 한 구절입니다.
저는 저에게 참여하기로 저에게 연락주시기로 한 모든 분들께 그 특정한 날이 오기 며칠 전 무슨 말을 써야할지 각각 연락을 드릴 것입니다.
만약 마음이 바뀌신다 해도 괜찮습니다..어쨌든 시도는 했으니까요..
I Thank 신동엽 (Dong Yup), my friend, for the translation to Korean I Thank 유리 (Yuri), for the edited part in Korean, Thanks.
E-Mail: onepostforaga@gmail.com
Sites who participate: Siti che partecipano: Sitios que participan: 참여를 원하는 지원자:
Cowboy Bebop
L'Originale Mela parlANte
The Enchanted Dungeon
Viatges per la xarxa Post >>
Alhazred
make pies, not sense
In My Enchanted Garden
GATTACA
oRi0n Post >>
Stupidate.it
..:: US: Ura's Space ::..
L´ATTESA
Ladydark
Mad World
من بهار می شوم تو تنم را پر از شکوفه کن!
l'odio migliore
†**The IIIrd Empire**†
Stokmatik
Asi son las cosas
Fosforo e Miele
Agaponeo's KataBlog Post >>
Evanescence "My Tourniquet"
Agaponeo's Bloglines Post >>
<§ - °Mordon° - §>
Agaponeo's Io Bloggo Post >>
Pieces of my life Post >>
Agaponeo's Blog-City Post >>
stuck with free music
Agaponeo's BeepLog Post >>
Treyus Academy Post >>
Agaponeo's AzPoint Post >>
chiedimi se sono felice
Agaponeo's My 1 Blog Post >>
Toro Furioso
Agaponeo's Blogia Post >>
NaTaNeM ®
Agaponeo's Xanga Post >>
Transexual Transylvania
Agaponeo's OhLog Post >>
ennergram
Agaponeo's Blogspot Post >>
Big in Japan Post >>
Agaponeo's Yahoo! 360 Post >>
Tengoku Post >>
Agaponeo's Bloguitos Post >>
momo-chan Post >>
Agaponeo's Lifelogger Post >>
Spazio personale di Gabriella
Agaponeo's Blogguay Post >>
Calpi's Post >>
Agaponeo's BlogDiario Post >>
.:I'm In A Coma:.
Agaponeo's Bloggers Post >>
Io, Edo Post >>
Agaponeo's MSN Space Post >>
Misscannella Post >>
Agaponeo's Post >> 02 srpna English I talked about Qumana, and some problems with the "MSN Space". May be, because now MSN is "Live".
Many new features, mostly relate to the Friend List. Better layout, and better browser compatibility. (Me like a FireFox user, had some problems with browsing some MSN Sites)
Italiano Ho parlato di Qumana, e di alcuni problemi con la integrazione a "MSN Space". Forse perche adesso MSN e' "Live".
Nuovi servizi, principalmente riguardanti la "Contact List". Miglioramenteo del layout, e migliore compatibilita con i diversi navigatori. (Io come usuario di FireFox, avevo vari probblemi mentre navigavo sui Siti MSN)
Español Hable de Qumana, y de algunos problemas con la conectabilidad de "MSN Space". Puede ser, porque ahora MSN es "Live".
Nuevos servicios, principalmente con la integracion de la "Contact List". Mejoras en el layour y en la compatibilidad con los browsers. (Yo como usuario de FireFox, tenia algunos problemas mientras navegaba en los Sitios MSN)
Agaponeo.com
|
|
|
|